中心简报

中心简报

当前位置: 首页 > 中心简报 > 正文

简报第34期:中心主任出席“滇中人文讲坛”,共探文明互鉴与西南民族文学问题

发布日期:2025-01-08    作者:     来源:     点击:

2024年12月30日至2025年1月2日,“滇中人文讲坛暨文明互鉴与西南各民族文学交融发展研讨会”在楚雄师范学院隆重举行。中心主任杨玉华、成大文新学院副院长兼中心学术委员罗文军出席会议并作主旨发言。

此次会议由楚雄师范学院与教育部“中华多民族文化凝聚与全球传播省部共建协同创新中心”主办,楚雄师范学院语言文化学院、地方民族文化研究院、滇中非物质文化遗产研究中心承办。楚雄师范学院校长杨桂红出席开幕式并致辞,楚雄师范学院语言文化学院院长马建荣主持开幕式。在开幕式上,杨玉华教授代表成都大学文明互鉴与“一带一路”研究中心,向楚雄师范学院赠送中心出版的学术专著。

在会议中,四川大学杰出教授曹顺庆、西南民族大学原校长曾明、中国宋代文学学会会长王兆鹏、四川大学博士生导师张法、《文学评论》编委金惠敏、中国明代文学学会副会长饶龙隼等专家,以及中心主任杨玉华、成大文新学院副院长罗文军,围绕文明互鉴与地方民族文化传承发展研究、西南民族文学交融史料整理与研究、滇人文学作品研究等议题,分别作了主旨报告。楚雄师范学院樊晓娟、胡云、李联廉、李思琪、鲁国贵、潘蕾、王玉芬、旃小桐、张蓓、周晓燕、朱鹏等老师,作了分论坛发言。

杨玉华教授的主旨报告,题名为“天府文化史上的几次海外文化交流互鉴”。他以天府文化与海外文化交流互鉴为主题,详细梳理了天府文化在历史上与海外文化交流的诸多史实,总结了天府文化与海外文化交流的特点,如交流历史的悠久性、交流过程中文化的双向互动性以及对传统文化的继承与创新等,为地域文化研究提供了新的范例,也为滇中文化研究提供了可资借鉴的思路和做法。罗文军教授在报告中,分享了报纸副刊汉译文学研究设想,并以《丁格尔步行中国游记》为对象探讨了其中的文明话语与译介问题,他认为应该更具体地将云南文献中的文学译介纳入研究之中,并与本地关注汉译文学研究的学者加强交流合作。此外,由会议主办方安排,罗文军教授对本次会议的主旨发言做了学术总结。

此次研讨会还设置语言文化学院学科专业建设论证会。我中心杨玉华、罗文军教授结合自己的学术专长,为楚雄师范学院的学科发展提供了相关建议,并接受了楚雄师范学院特聘教授聘书。

文图来源:罗文军